Where the Heart Is by Janet Lambert (1948)

Imagine living in a barn because of the housing shortage! Christy could bear it ... until Celia. (from The Famous Janet Lambert Books for Girls listing on a back cover)